El momento y su contexto
Qué representa el récord de Yelena Isinbayeva en Pole vault
El 2009, Yelena Isinbayeva dejó esta marca en Pole vault femenina: 5.06 m. El resultado quedó registrado en Zürich, Switzerland y representa a Russia. Estos datos permiten situar el rendimiento en una edición y una sede concretas, además de identificar a la persona o equipo que lo consiguió.
El archivo permite contrastar esta ficha con 5 registros de la misma prueba y categoría en otras competiciones. Por ejemplo: 5.05 m de Yelena Isinbayeva (Juegos Olímpicos, 2008 Beijing); 5.01 m de Yelena Isinbayeva (Mundial al Aire Libre, Helsinki); 4.95 m de Sandi Morris (Mundial en Pista Cubierta, Birmingham, United Kingdom). Son referencias de campeonatos distintos, así que la comparación aporta contexto sin mezclar sus títulos.
TrackRecords reúne además 5 fichas más de Pole vault femenina en Juegos Olímpicos, Mundial al Aire Libre, Mundial en Pista Cubierta, Campeonato de Europa. Son referencias de la misma prueba en otros contextos competitivos, útiles para ampliar la comparación sin confundir un récord mundial con uno de campeonato.
Este archivo contiene además 2 otros registros atribuidos a Yelena Isinbayeva. Así se puede recorrer su presencia en diferentes pruebas o campeonatos sin perder el contexto de esta marca.
Fuentes: World Athletics: estadísticas oficiales de récords mundiales.